|
Children of distance - beforratlan sebek
Candace 2009.07.11. 14:36
Ez volt az els szmuk, ami a kedvencem volt:D Emiatt szerettem meg ket
Life guess is scars, will always heal man
Ayo, my scars are showin, in these bars of emotion
But I've come to realize that this is part of growing
Dealing whit the regrets, will never come easy
I've done wrong but those mistakes will always teach me
To keep my head straight, and find the best way
To keep living good while I release the dea weight
That brings me down, drowning and sorrow,
Everyday's a blessin so I'm counting tomorrows
Cuz the next day can bring the answer
The future means I'm not living backwards
1. Verszak(David Hodges)
Hodges Hodges
Children of the Distance Tvolsg Gyermekei
Life guess is scars, will always heal man Az let sebei mindig begygyulnak
Ayo, my scars are showin, in these bars of emotion Ayo, Ezek az rzelem sorai, ahol ltszanak a sebeim,
But I've come to realize that this is part of growing Ezek a rszek egyre nnek,erre rjttem feleim,
Dealing with the regrets, will never come easy A lemondssal bnni, soha nem lesz knny,
I've done wrong but those mistakes will always teach me De azok a hibk is tantanak,amit megtenni szrny.
To keep my head straight, and find the best way Tant, hogy elre nzzek s a legjobb utat megleljem,
To keep living good while I release the dea weight Hogy lezrjam a rossz utat, a jt pedig ne kelljen,
That brings me down, drowning and sorrow, Mert a rossz gyengt, fojtogat, ez a szolga pokla,
Everyday’s a blessing so I'm counting tomorrows Minden nap lds s szmtok a holnapokra,
Cuz the next day can bring the answer Mert a kvetkez nap ott van, lehet vlaszokkal vrva,
The future means I'm not living backwards A jv azt jelenti, hogy nem nzhetek htra.
Pain is a state of mind, suffering is optional A fjdalom nem marad a fejedben, a szenveds lehetsg
Life is hard, we strugglin through obstacles Kzdnk tl az akadlyokon, az let nehz felelssg.
So as I sit here and think about my life my reasons to rhyme gy most itt lk s az letemre gondolok,
And the thoughts that I give to sound, Az okokra amirt rok s a gondolatokra amiket mormolok
It makes me cry but makes me stronger Ez megsirat, de ersebb tesz, hisz,
It'll make me real, though It'll take me longer Ez valss tesz, br messzire elvisz.
Refrn
Fj mg a sz, fjnak a percek, az vek,
A szvemet nyomja mikor a mltba nzek,
Knnyeim hullnak, a prnra borulva
Srok egy vgtelen knyvet lapozva.
Tudom mr elmlt, vge a szpnek,
Szpen lassan eltnnek a kpek,
Sebeim maradnak, nyitva a vilgnak,
Pldt mutatva, gtat szabva hibknak
2. Versszak (Horus)
Knnycsepp fut az arcomon mikor az gyam mell trdelek,
Uram mirt nem rtelek? Mond, meg mirt nem mondod azt hogy g veled?
szintn remlem, tvedek, de rm tekintetedet nem veted,
Csak a fjdalmat kapom reggel beforratlan sebekkel, bredek,
Lehullt az es, hangom mr a kddel szll az gig,
A napsugr a felhk kztt fjdalmam hre miatt fnylik.
Nem vgyom a jra, nem vrok dicst szra,
Soha nem krtem semmit az gtl, mg nem jtt el az az ra.
Csak egy csaldott src vagyok ki a semmi kzeprl rkezett,
Kinek fj ha szven dfik, mikor azt ordtjk, hogy g veled.
Vrzik a szvem, mikor a fj mltra gondolok,
Igazad volt te tudtad egyszer majd a gonosz fel fordulok.
Nha a tested megremegett de n mindig megfogtam kezedet,
Kt szemedbe nzve, magamat lttam, ki a rosszrl megfeledkezett.
Elmltak a fj rossz idk de mg a hegek megmaradtak,
Maradnak is, mg a fld al nem raknak.
Refrn
Fj mg a sz, fjnak a percek, az vek,
A szvemet nyomja mikor a mltba nzek,
Knnyeim hullnak, a prnra borulva
Srok egy vgtelen knyvet lapozva.
Tudom mr elmlt, vge a szpnek,
Szpen lassan eltnnek a kpek,
Sebeim maradnak, nyitva a vilgnak,
Pldt mutatva, gtat szabva hibknak
3. Versszak (Carp-E)
Lassan elteltek az vek, s most bevillannak kpek
Nem tudom, mit tehetnk, mg nem tudom mit rzek
Volt, hogy megbntottalak, de hidd el azta is bnom
Nekem te voltl a lny akire rkk kell vrnom
Hidd el nekem, sajnlom, tudom, nem tudsz tbb szeretni
Most egy j utat kell keresni, s veled egytt feledni
Sajnos nem lehet ezt n is tudom, gy bocsnatot krek
s bnni fogok minden sort, ameddig csak lek
Mert fontos voltl nekem rzem, taln tbb mint bart
s gy prblom most megdnteni szved ers falt
Csak, hogy megbocssson, s vgre n is megnyugodjak egyszer
Mert nem forrt be a seb, de taln enyhthetem ezzel
Mert br nem beszlnk rla, de megtrtnt mi tudjuk
Csak kt ismers vagyunk kiknek volt mg kzs mltjuk
De vajon lesz e jvnk, erre tled vrok vlaszt
De ne is mondj mg semmit ha az ktelyeket tmaszt
Refrn
Fj mg a sz, fjnak a percek, az vek,
A szvemet nyomja mikor a mltba nzek,
Knnyeim hullnak, a prnra borulva
Srok egy vgtelen knyvet lapozva.
Tudom mr elmlt, vge a szpnek,
Szpen lassan eltnnek a kpek,
Sebeim maradnak, nyitva a vilgnak,
Pldt mutatva, gtat szabva hibknak
4. Versszak (Shady)
Emlkszem arra a kopottas padra, az rnyas fk alatt ltl,
Mint egy angyal olyan rtatlannak s szrnyaszegettnek tntl,
Emlkszem szavadra, s amikor megfogtad kezem,
Bizserget rzs jrta t testem, tudtam ez lesz a vgzetem.
Ha egyet kvnhatnk, az Te lennl, tndkl jszakm,
Fnyes nappalom, des angyalom a felhk fll nzz ma rm.
Vesd le rm tekinteted s bortsd rm a szrnyaid,
Miknt egykor n takartalak be s teljestettem vgyaid.
gy csillogott a szemed, mint a t vize, ahol stltunk,
Most pedig gy hullik az es, ahogy a knnyem hullt mikor sztvltunk.
Tudtam n is nagyon jl, hogy semmi sem tart rkk,
Pedig Te voltl az egyetlen, aki velem trdtl.
Fzom, vacogok, a hall hideg arca simogat,
Nem a nyri virges, ami rnk doblta a szirmokat,
Most virg bortja srodat, eltte, itt llok az esben,
Hallom a hangod, ahogy hvogat, a flelmeim legyztem.
Az a szenveds, hogy lek, nlkled ltezem de minek,
Irntad rzett szerelmem soha nem adnm oda senkinek.
De mr kifolyt sok szp dolog az id rongyos, foltos zsebein
s az elvarratlan szlak nem gygytjk beforratlan sebeim.
Refrn(2x)
Fj mg a sz, fjnak a percek, az vek,
A szvemet nyomja mikor a mltba nzek,
Knnyeim hullnak, a prnra borulva
Srok egy vgtelen knyvet lapozva.
Tudom mr elmlt, vge a szpnek,
Szpen lassan eltnnek a kpek,
Sebeim maradnak, nyitva a vilgnak,
Pldt mutatva, gtat szabva hibknak
| |